ورشة عمل تطبيقيةPractical Workshop
التحكيم في عقود المرافق الحكومية Arbitration in Government Public Service Contracts
ورشة تطبيقية تتناول تسوية منازعات عقود إنشاء وتشغيل وصيانة المرافق الحكومية، من صياغة اتفاق التحكيم وإدارة المطالبات والأدلة إلى الحكم وتنفيذه، مع مراعاة خصوصية الجهات العامة واستمرارية الخدمة A practical workshop on disputes arising from the construction, operation and maintenance of government public facilities, exploring arbitration agreements, claims, evidence, awards and enforcement, with attention to public-sector requirements and service continuity
- التاريخDates
- 6 – 8 أبريل 2027 6 – 8 April 2027 ثلاثة أيامThree days
- الوقتTime
- 09:00 – 14:00 يومياًDaily
- المكانVenue
- فندق الجميرا – الكويت Jumeirah Hotel – Kuwait الكويتKuwait
- المنظمOrganiser
- CONEXConferences & Exhibitions Training
يقدم الدورة الدكتور المحاميPresented by
د. حسين محمد العجميDr. Hussein Mohammed Al-Ajmi
- دكتوراه في القانون الدولي (PhD in International Law)
- محامٍ وخبير قانوني متخصص في اتفاقات التحكيم وإدارة المنازعات
- متخصص في قضايا الأحكام القضائية وتنفيذها ومنازعات العقود الإدارية
- خبرة استشارية وتطبيقية رفيعة في عقود المرافق العامة والجهات الحكومية
DR. HUSSEIN MOHAMMED AL-AJMI
- PhD in International Law
- Arbitration Agreements & Dispute Management Specialist
- Arbitral Awards & Enforcement Legal Counsel
- Distinguished advisor on government contracts & public utilities
أهداف الورشةLearning Objectives
بنهاية الورشة، يُتوقع أن يتمكن المشارك من إتقان كافة مراحل وإجراءات التحكيم في عقود المرافق الحكومية: By the end of the workshop, participants will be able to master the stages of public contract arbitration:
01
تمييز طبيعة عقود المرافق وتقييم ملاءمة التحكيمContract Nature & Suitability
فهم خصوصية عقود المرافق الحكومية وتحديد حدود وقابلية المنازعات للتحكيم.Identify contract characteristics and assess the suitability and limits of arbitration.
02
التعرف على متطلبات اتفاق التحكيم والصلاحياتAgreements & Approvals
استيفاء شروط اتفاق التحكيم وصلاحيات الجهات العامة والموافقات اللازمة قانوناً.Recognise arbitration agreement requirements, public-entity authority and necessary approvals.
03
تقييم بنود تسوية المنازعات وتجنب أخطاء الصياغةDrafting Clauses & Pitfalls
مراجعة شرط ومشارطة التحكيم وتحديد نطاقه ومقره وقواعده ولغته بدقة.Evaluate dispute resolution clauses and avoid common drafting pitfalls.
04
تنظيم المطالبات والمستندات والأدلة الداعمةClaims, Records & Evidence
إعداد ملف المطالبة، وحفظ الإخطارات وسجلات النزاع، وتوثيق الأدلة الفنية والمالية.Organise claims, records and supporting technical and financial evidence.
05
فهم مراحل التحكيم وأدوار الأطراف والخبراءArbitration Stages & Roles
إدارة إجراءات بدء التحكيم وتشكيل الهيئة والمذكرات والشهود والخبراء.Understand arbitration stages and the roles of parties, arbitrators and experts.
06
التعرف على الحكم التحكيمي وسبل تنفيذه والاعتراضAwards, Challenges & Continuity
إجراءات الاعتراف والتنفيذ والطعن بالبطلان مع مراعاة استمرارية المرفق العام.Recognise award, challenge and enforcement procedures while considering service continuity.
محاور الورشة والتطبيقات العمليةWorkshop Programme & Practical Applications
برنامج مكثف على مدار 3 أيام يجمع بين المعالجة القانونية الرصينة ومحاكاة الجلسات الواقعية: An intensive 3-day programme combining solid legal frameworks with simulated arbitration hearings:
اليوم الأول | 6 أبريل 2027: الإطار القانوني واتفاق التحكيم Day One | 6 April 2027: Legal Framework & Arbitration Agreements
DAY ONE- طبيعة عقود المرافق الحكومية وخصوصية الجهة العامة والمصلحة العامة. Public service contracts, public entities and public-interest considerations.
- قابلية المنازعات للتحكيم والصلاحيات والموافقات اللازمة. Arbitrability, authority and required approvals.
- التفاوض والوساطة والخبرة والتحكيم: اختيار المسار المناسب. Negotiation, mediation, expert determination and arbitration.
- صياغة شرط التحكيم وتحديد نطاقه ومقره وقواعده ولغته والقانون الواجب التطبيق. Drafting clauses: scope, seat, rules, language and applicable law.
تطبيق عملي:Practical Exercise:
مراجعة شرط تحكيم وتحديد نقاط التحسين.
Review an arbitration clause and identify improvements.
اليوم الثاني | 7 أبريل 2027: المطالبات وإدارة إجراءات التحكيم Day Two | 7 April 2027: Claims & Arbitration Proceedings
DAY TWO- منازعات التأخير والتغييرات ومستويات الخدمة والمستحقات والجزاءات والإنهاء. Delays, variations, service levels, payment, penalties and termination.
- الإخطارات والسجلات وإعداد ملف المطالبة والمستندات الداعمة. Notices, records, claim files and supporting documents.
- بدء التحكيم وتشكيل الهيئة والمذكرات والأدلة والخبرة الفنية والمالية. Commencement, tribunal formation, submissions, evidence and experts.
- التدابير المؤقتة وإدارة النزاع مع الحفاظ على استمرارية الخدمة. Interim measures and maintaining service continuity during disputes.
تطبيق عملي:Practical Exercise:
إعداد ملف مطالبة مختصر وتنظيم الأدلة.
Prepare a concise claim file and organise evidence.
اليوم الثالث | 8 أبريل 2027: الحكم والتنفيذ والتطبيقات العملية Day Three | 8 April 2027: Awards, Enforcement & Practical Applications
DAY THREE- التسوية أثناء التحكيم ومتطلبات الحكم وتسبيبه. Settlement during arbitration, award requirements and reasoning.
- التصحيح والتفسير والأحكام الإضافية. Correction, interpretation and additional awards.
- الاعتراض والبطلان والاعتراف والتنفيذ وفق الإطار القانوني المنطبق. Challenges, setting aside, recognition and enforcement under applicable law.
- محاكاة نزاع تعاقدي واستخلاص إجراءات وقائية لتحسين العقود. Dispute simulation and preventive improvements to contracts.
تطبيق عملي:Practical Exercise:
محاكاة جلسة تحكيم ومناقشة النتائج.
Simulate an arbitration hearing and discuss outcomes.
من يشارك؟Who Should Attend?
موجهة لمدراء الإدارات القانونية والمهندسين ومسؤولي العقود والمشاريع الحكومية والمحكمين: Designed for legal directors, engineers, public contracts managers, and arbitrators:
مديرو الشؤون القانونية والمحامون والمستشارون القانونيونLegal managers, lawyers and legal advisers
مسؤولو العقود والمشتريات والمناقصات بالجهات العامةPublic-sector contracts, procurement and tendering professionals
مديرو المرافق والأصول والتشغيل والصيانة والمشروعاتFacilities, asset, operations, maintenance and project managers
المهندسون ومديرو العقود والمطالبات لدى المقاولين والاستشاريينEngineers, contractors, consultants, contract and claims managers
مسؤولو المخاطر والامتثال والتدقيق والرقابة الماليةRisk, compliance, audit and financial control professionals
المحكمون والخبراء الفنيون والماليونArbitrators and technical and financial experts
منهجية تطبيقية (Practical Approach)Practical Approach
مراجعة شرط تحكيم • إعداد ملف مطالبة • محاكاة جلسة تحكيم واقعية مع مناقشة النتائج. Clause Review • Claims Preparation • Realistic Hearing Simulation & Findings Discussion.